Форма

       vk tm yt tm f tm ig tm

logo

ВсPMMSKE_августа+0300RавгPMMSK_0C7

С ДНЕМ РОЖДЕНИЯ, АНДРЕЙ ЕВГЕНЬЕВИЧ!

Sherstobitov 0717Сегодня, 19 августа, исполняется 53 года оператору «Торпедо» Андрею Шерстобитову!

 

Андрей Евгеньевич родился 19 августа 1965 года в Москве. Трудился на должности заместителя начальника отдела внешних связей и пресс-атташе в мини-футбольных клубах «Норильский никель» и «Динамо». С июня 2017 года – оператор «Торпедо».

 

Андрей Евгеньевич!

Руководство и сотрудники клуба, тренерский штаб, футболисты поздравляют Вас с праздником! Желаем крепкого здоровья, отличного настроения и реализации всех творческих планов!

Turnir Ivanova 2018 Torpedo 2

На стадионе «Торпедо» имени Э. А. Стрельцова завершился VI Традиционный турнир памяти В. К. Иванова среди команд 2002 и 2001 годов рождения. В соревновании, организованном нашей школой, принимали участие воспитанники тольяттинской Академии имени Ю. Коноплева, московской Академии «Динамо» имени Л. И. Яшина, егорьевского УОР №5, футбольной школы «Ростов», а также воспитанники СШОР «Юность Москвы – Торпедо» 2001 и 2002 годов рождения.

 

Предлагаем вашему вниманию результаты пятого игрового дня.

 

«Динамо» - «Ростов» - 0:0

 

«Торпедо-2001» - «Торпедо-2002» - 3:0


Голы: Джураев, А. Попов, Минаев;

 

УОР №5 – Академия Коноплёва – 2:6

Голы: Полковников, Павленко - Балев, Югалдин, Юрин, Артюхин, Хугаев (2).

 

Turnir Ivanova 2018 2

 

По итогам пяти соревновательных дней команды распределились следующим образом. Турнирную таблицу замкнули воспитанники УОР №5. На 5 месте соревнования завершили футболисты Академии имени Коноплёва, на 4 – представили «Ростова». Бронзовые медали, как и годом ранее, завоевали динамовцы. Серебро турнира досталось подопечным Николая Васильева из «Торпедо-2001», которые набрали равное количество очков с «Динамо», но обошли тех по разнице мячей. Победителями турнира стали воспитанники «Торпедо-2002».

 

Turnir Ivanova 2018 Torpedo 1

 

Организаторами также были определены лучшие футболисты турнира.

 

Лучший вратарь – Иван Грачев, «Торпедо-2002»;

Лучший защитник – Данила Будаков, «Торпедо-2002»;

Лучший полузащитник – Семен Юрин, Академия имени Коноплёва;

Лучший нападающий – Данил Хромов, «Ростов»;

Лучший бомбардир – Кирилл Корольков, «Торпедо-2001» (3 мяча);

Юный Стрелец – Лев Акулов, Академия «Динамо»;

Лучший игрок турнира – Егор Ушаков, «Торпедо-2002».

 

Также на стадионе «Торпедо» имени Э. А. Стрельцова состоялась торжественная церемония награждения победителей и призеров турнира. В ней приняли участие супруга Валентина Козьмича Иванова Лидия Гавриловна, президент ФК «Торпедо Москва» Елена Васильевна Еленцева, генеральный директор Московской федерации футбола Александр Анатольевич Старцев, директор СШОР «Юность Москвы - Торпедо» Геннадий Борисович Макаров и заместитель директора СШОР «Юность Москвы - Торпедо» Александр Васильевич Полукаров. Они поздравили футболистов с завершением соревнований и вручили индивидуальные призы.

 

Turnir Ivanova 2018 Finish 1

 

Итоги турнира и матча своей команды с «Торпедо-2002» в интервью torpedo.ru подвел полузащитник «Торпедо-2001» Александр Попов.

-

– Игра была тяжелая, - признался Александр. – Все очень устали, ведь турнир проходил пять дней кряду без выходных. И физически, и морально нам было непросто, ведь накануне мы уступили «Ростову». Сегодня нам нужна была только победа, желательно крупная, чтобы по разнице мячей опередить «Динамо». Выходя на матч, мы знали, что бело-голубые завершили свою встречу со счетом 0:0. Это означало, что нам нужно было победить с разницей в два мяча, поэтому мы старались забить, как можно больше, а сзади сыграть ноль. И свою задачу мы выполнили.

 

– Подведи итоги турнира для «Торпедо-2001»?

– Второе место – не очень хороший результат. Но если оценивать наше выступление по пятибалльной шкале, то на четверку мы все-таки сыграли. Приятно и то, что мы выиграли у победителя турнира – «Торпедо-2002». Думаю, счет 3:0 о чем-то говорит.

 

– Сегодня ты играл против своего брата Павла Попова. Перед матчем вы обсуждали этот момент?

– Во время матча мы стараемся изолироваться от наших братских чувств и играть, как соперники. Но после финального свистка вся конкуренция остается на поле, ведь мы – семья.

 

– В составе «Торпедо-2001» по ходу турнира тяжелую травму получил Кирилл Корольков. Его потеря сказалась на команде?

– К сожалению, да, потому что Кирилл – наш ключевой игрок, и в следующей после его травмы встрече мы сыграли откровенно плохо. Надеемся, Кирилл скоро поправится и вернется в строй!

 

– В отличие от Павла, ты принимал участие в турнире первый раз. Как впечатления?

– Понравилась хорошая организация. И уровень соперников тоже очень сильный, несмотря на то, что все команды были на год младше нас. Так что могу только сказать спасибо всем ребятам за достойную игру, а организаторам – за то, что турнир прошел на высшем уровне!

СбPMMSKE_августа+0300RавгPMMSK_0C7

НАШ ИМЕНИННИК

18 августа 1948 года в Оргееве Молдавской ССР (ныне – Республика Молдова) родился Григорий ЯНЕЦ, защитник «Торпедо» в 1968-1971, 1973 годах (129 игр, 3 забитых мяча). Воспитанник ДСШ города Оргеев. Бронзовый призёр чемпионата СССР (1968). Обладатель Кубка СССР (1968). В 1968 году вошёл в число «33 лучших футболистов СССР» (под №3 – среди правых крайних защитников). Обладатель одного из призов «Лучшему дебютанту сезона» журнала «Смена» (1968). Футболист олимпийской сборной СССР (1968 – 1 игра). Бессменный тренер-руководитель и председатель Клуба ветеранов московского «Торпедо» (с 1992 года). Участник и тренер-организатор торпедовской команды ветеранов в турнире «Негаснущие звёзды» в 2002-2009 годах (2002-2007, 2009 – 50 этапов, 11 забитых мячей).

 

YanecG kollag

Григорий Янец. Снимок слева (1971) – из архива Леонида Александровича Пахомова. Снимок в центре и справа (с Анзором Кавазашвили, фото РИА «Новости») – из архива Исторического Клуба Болельщиков.

Kolivanov 260718

По окончании матча 5-го тура ОЛИМП –Первенства ПФЛ между «Соколом» и «Торпедо» (0:2) главные тренеры команд ответили на вопросы журналистов.

 

Игорь Колыванов, главный тренер «Торпедо»:

 

- Прежде всего, хочется поблагодарить команду за очень хороший матч. Я думаю, первый тайм показал всем, что мы умеем играть в футбол. Мы создавали очень красивые моменты, и в первые 15 минут забили два гола. Важно, что команда движется в правильном направлении. Мы хотим играть в быстрый футбол, который нравится зрителям. Те люди, которые вышли сегодня на замену, помогли команде завершить матч в нашу пользу. Во втором тайме мы не играли на удержание счета, но старались действовать внимательно, аккуратно, чтобы не пропустить.

 

- После игры футболисты подошли к трибуне с болельщиками, вместе скандировали кричалки. Такое происходит после каждой игры?

- В первую очередь, хочется поблагодарить болельщиков за фантастическую поддержку. Мы – одно целое. Мы играем для них.

 

- Как вам поддержка саратовских болельщиков?

- Конечно, всегда хочется видеть больше зрителей на стадионе, ведь, как я сказал, мы играем для них. Саратовские болельщики так же помогали своей команде, поддерживали ее.

 

- Почему «Торпедо» так мало забивает?

- Мы все хотим, чтобы голов было больше, но главное, что мы не пропускаем. Да, может быть, не всегда удается реализовывать те моменты, которые у нас есть. Но в любом случае мы прогрессируем, и, надеюсь, в ближайшее время начнем забивать больше.

 

Алексей Стукалов, главный тренер «Сокола»:

 

- Первый тайм мы провалили. Видимо, некоторые игроки пока не готовы играть такие ответственные матчи. Сказалась нервозность, плюс слабо сыграли в атаке, защитники «Торпедо» выиграли практически все единоборства. Команда соперника реализовала атаки с фланга, которые мы разбирали перед матчем. Во втором тайме нам некуда было отступать, «Торпедо» больше играло на удержание счета, на контратаках. Мы владели территориальным преимуществом, пытались оказывать давление. Но задняя линия гостей сегодня сыграла очень хорошо, практически не позволив нам ничего создать у своих ворот.

 

ПтPMMSKE_августа+0300RавгPMMSK_0C7

ПОБЕДА В САРАТОВЕ! (ВИДЕО)

Ryazan Torpedo Sergeev

В Саратове завершился матч 5-го тура ОЛИМП – Первенства ПФЛ. В день рождения клуба футболисты «Торпедо» встречались с местным клубом «Сокол».


Саратовскую команду можно, без преувеличения, назвать самым серьезным оппонентом черно-белых на старте нынешнего сезона. В активе «Сокола» - 9 набранных очков. Единственную осечку подопечные Алексея Стукалова допустили в матче с «Зорким», в котором уступили 0:1. В трех остальных встречах саратовцы не дали усомниться в своем превосходстве. Торпедовцы также занимают место в верхней части турнирной таблицы и очков пока не теряли, побеждая своих оппонентов с одинаковым счетом 1:0. Единственная сложность черно-белых заключается в непростом графике, который команда себе «устроила», выйдя в 1/32 финала Кубка России. «Сокол» подобных проблем не испытывает, поскольку покинул второй по силе турнир страны еще на стадии 1/128 финала.


В стартовом составе нашей команды по сравнению с матчем с «Рязанью» произошло одно изменение: вместо Артура Галояна на поле вышел Артем Селюков.

 

На 2 минут Садыхов заработал для своей команды угловой: после подачи Рагима в штрафную мяч вынесли защитники «Сокола». Хозяева ответили розыгрышем штрафного, но после навеса снаряд ушел за лицевую линию. А следующая атака нашей команды завершилась взятием ворот: после атаки правым флангом передачу Поникарова на дальней штанге замкнул Артем Селюков! На 13 минуте черно-белые упрочили преимущество: Иван Сергеев прорвался по правому флангу и отправил мяч в ближний угол ворот Кулика! После столь ошеломляющего начала хозяева поля вынуждены были пойти вперед, но даже до удара по воротам Устинова дело не доходило. На 21 минуте Сергеев снова вышел один на один с голкипером, но боковой судья зафиксировал у нашего нападающего положение вне игры. На 22 минуте Сергеев пяточкой отдал пас врывавшемуся в штрафную Садыхову, но Кулик спас свою команду от разгрома. Нужно сказать, что торпедовцы быстро определили слабое место «Сокола» - правый фланг, и наиболее опасные атаки нашей команды приходили именно оттуда, хотя слева очень активно действовал и Рагим Садыхов. На 25 минуте после розыгрыша углового мог отличиться Андрей Лях – голкипер саратовцев отбил мяч в штангу. На 32 минуте первый удар по воротам «Торпедо» нанес Дворников – Устинов спокойно забрал мяч. На 36 минуте в составе саратовцев произошла вынужденная замена: после столкновения с Кертановым поле покинул Анисимов, его место занял Борисов. На 40 минуте черно-белые провели еще одну перспективную атаку с правого фланга, но ударом она не завершилась. Больше знаковых событий в первом тайме не произошло, и команды ушли на перерыв с преимуществом гостей в два мяча.

 

Первые минуты второго тайма остались за футболистами из Саратова, что вполне объяснимо, учитывая, что они играли в родных стенах и уступали в счете. На 51 минуте в составе нашей команды произошла рокировка: Селюкова сменил Галоян. Спустя несколько минут покинул поле и автор второго гола Иван Сергеев, который уступил место Денису Дёгтеву. К 60 минуте «Соколу» окончательно удалось взять мяч под свой контроль, но опасных моментов у ворот Устинова больше не стало. Кроме того, уверенно действовали защитники нашей команды, практически не дававшие саратовцам возможности войти в штрафную площадь. К 70 минуте игра разбилась на эпизоды, что было обусловлено многочисленными заменами в составе обоих клубов. На 75 минуте вышедший на поле Соломатин заработал угловой, после розыгрыша которого мяч забрал Кулик. Затем ряд затяжных атак провели футболисты «Сокола», но они не выглядели не то, что голевыми, а даже опасными. На 84 минуте торпедовцы получили право на очередной стандарт: Шоркин отправил мяч в ворота, но радость Максима была преждевременной - Силантьев гол не засчитал. На 90 минуте к прочим бедам хозяев встречи добавилась прямая красная Серикова, а уже в добавленное время близок к успеху был Дёгтев. Финальный свисток Кирилла Силантьева зафиксировал уверенную победу нашей команды – 2:0!

 

«Сокол» Саратов – «Торпедо» Москва – 0:2 (0:2)

 

Голы: Селюков, 10; Сергеев, 13;


«Сокол»: Кулик, Сериков, Дудиков, Костылев, Барышников (Победимов, 71), Яцкий (Кива, 79), Краснов (Павлов, 59), Анисимов, Саплинов, Перченок, Дворников (Бугаенко, 70);


«Торпедо»: Устинов, Самсонов, Н. Сергеев, Шоркин, Поникаров, Лях, Троянов (Шустиков, 89), Селюков (Галоян, 51), Садыхов (Соломатин, 72), Кертанов (Елисеев, 67), И. Сергеев (Дёгтев, 56);

 

Предупреждения: Яцкий, 30; Садыхов, 63; Дудиков, 84; Перченок, 87; Елисеев, 90;

 

Удаление: Сериков, 90;


Главный судья: Кирилл Силантьев (Самара);


17 августа 2018. Саратов. Стадион «Локомотив». 18:00 (мск).2050 зрителей.

 

ПтPMMSKE_августа+0300RавгPMMSK_0C7

ТОРПЕДО - ШИННИК. 1/32 Олимп-Кубка России

Автор

Avdeev 170818Сегодня ФК «Торпедо Москва» отмечает 94 года со дня основания футбольного клуба. Хочу поздравить, в первую очередь, ветеранов, благодаря которым «Торпедо» стало легендарной командой с богатой историей и традициями. Поздравляю и руководство клуба, игроков и преданных болельщиков – желаю им ярких побед на поле.

 

Уверен, что без «черно-белых» история советского, российского футбола была бы иной. Сейчас клуб начинает свой новый год с новыми надеждами и огромным желанием вновь возродить легенду!

 

Вперед «Торпедо»! Защищай свои цвета!

 

Основной акционер ФК «Торпедо Москва»

Роман Иванович Авдеев

2002 logo

На стадионе «Торпедо» имени Э. А. Стрельцова продолжается VI Традиционный турнир памяти В. К. Иванова среди команд 2002 и 2001 годов рождения. В соревновании, организованном нашей школой, принимают участие воспитанники тольяттинской Академии имени Ю. Коноплева, московской Академии «Динамо» имени Л. И. Яшина, егорьевского УОР №5, футбольной школы «Ростов», а также воспитанники СШОР «Юность Москвы – Торпедо» 2001 и 2002 годов рождения.

 

Предлагаем вашему вниманию результаты четвертого игрового дня.

 

«Динамо» - Академия Коноплева – 1:0

Гол: Мухин

 

«Торпедо-2002» - УОР-5 – 1:0

 

Гол: Орехов, 11;

 

«Торпедо-2002»: Грачев, Васенков, Гвардеев (к), Поляков (Державин, 36), Будаков, Орехов, Самунин, Розуменко (Дерлеменко, 36), Губин (Сурков, 55), Попов, Ушаков (Елиазян, 50);

 

УОР-5: Алексеев, Барков, Дронов (к), Мисюра, Морев, Мотовилов, Вьюнков (Коновалов, 61), Шильцов, Войченко, Шубин, Карелин. 

 

Во втором матче дня хозяева турнира принимали УОР-5. С первых минут встреча носила упорный характер со стороны обеих команд. На 10 минуте черно-белые заработали первый угловой, но защитники вынесли мяч. В следующей атаке Васенков отдал разрезающую передачу через все поле Орехову, и Александр отправил мяч в ворота! На 20 минуте по владениям Грачёва бил Войченко, наш вратарь уверенно и спокойно вступил в игру. На 23 минуте Ушаков заработал штрафной, но после навеса Орехова первыми на мяче оказались егорьевцы. Издалека по воротам бил Гвардеев, но увеличить преимущество не удалось.

 

Первые минуты второго тайма остались за гостями, которые разыграли несколько опасных стандартов. Особенно близки к успеху егорьевцы были на 43 минуте, но Вьюнов каким-то чудом послал мяч выше ворот. На 46 минуте по владениям соперника бил Ушаков – снаряд прошел рядом со штангой. На 50 минуте в нашей штрафной были разыграны еще несколько стандартов, второй из которых едва не завершился взятием ворот. На 58 минуте близок к успеху был Самунин, который, накрутив нескольких защитников УОР, пробил чуть неточно. На 65 минуте Дерлеменко заработал для своей команды угловой, завершившийся ударом в падении в исполнении все того же Дерлеменко. Концовка встречи выдалась трудной, но черно-белым все же удалось выстоять и сохранить победный счет.

 

Подопечные Олега Лёвина набрали 12 очков и за тур до окончания турнира обеспечили себе первое место!

 

Итоги встречи в интервью для torpedo.ruподвел голкипер Иван Грачев.

 

Grachev

 

- В первом тайме играть было достаточно тяжело, - признался Иван. – У нас мало, что получалось, но мы все-таки старались играть в футбол. УОР – рослая команда, поэтому было много единоборств, кроме того, мы проиграли достаточно много подборов, но все же забили свой гол. Во втором тайме мы подупустили инициативу, старались играть длиннее, действовали от обороны. Хотели забить второй мяч, чтобы снять все вопросы о победителе, но нам не удалось этого сделать. Тем не менее мы добились нужного результата. Все – молодцы, бились друг за друга и играли до конца.

 

- Шестой турнир, наконец, оказался триумфальным для вашей команды.

- Да, вы правы, мы заняли первое место, причем досрочно. Мы, конечно, понимали, что в случае победы над УОР станем чемпионами, но старались не думать о каких-то местах, а просто играть в футбол, готовиться к возобновлению Летнего Первенства и матчу с «Локомотивом».

 

- Ты, как голкипер, можешь отметить особенности игры на натуральном газоне?

- Здесь несколько иной отскок мяча, нежели на синтетическом. Плюс сегодня перед нами уже состоялся один матч, команды «вспахали» поле, в штрафной были одни кочки. Поэтому приходилось быть более бдительным, чтобы не допустить ошибок.

 

- Знаем, что сегодня у твоих родителей годовщина свадьбы. Стало быть, победу ты посвящаешь им?

- Да, очень рад, что удалось сделать им такой подарок.

 

- Завтра вам предстоит помериться силами с «Торпедо-2001». Поделись ожиданиями от этой встречи?

- Настрой будет такой же боевой, как и все предыдущие дни. Думаю, Олег Анатольевич даст отдохнуть ребятам, которые отыграли без замен – Грише Гвардееву, Роме Самунину, Даниле Будакову, Сергею Васенкову. Они провели турнир на очень высоком уровне!

 

«Торпедо-2001» - «Ростов» - 1:2

 

Голы: Минаев, 48 - Садовой, 14; Сгибнев, 47;

 

«Торпедо»: Сабитов, Шило, Большагин, Семенов, Наниев, Попов, Мортоглян, Карлашов (Джураев), Воскобойник (Суворов, 43), Гвиниашвили (Лычаков, 44), Минаев;

 

«Ростов»: Иванов, Гапечкин, Дремов, Михайличенко, Потапов, Сгибнев, Садовой (Вербицкий, 63), Безруков (Топурия, 45) , Воронин, Хромов, Шкумат.

 

В третьем матче дня воспитанники «Торпедо-2001» встречались с «Ростовом». Черно-белые очень активно начали эту встречу. В течение первых семи минут хозяева должны были забивать, как минимум, дважды, но оба раза ростовчан выручил вратарь. Казалось, наши футболисты полностью контролировали ход матча, но на 14 минуте счет открыли именно гости. Отличился Садовой. Пропустив, черно-белые старались действовать аккуратно и сохранить мяч, но в атаке команда, увы, особенно не преуспела.

 

Первые минуты второго тайма прошли под диктовку гостей, которые исполнили несколько опасных стандартов. Николай Васильев попытался внести коррективы в игру, сделав сразу три замены. На 47 минуте ростовчане убежали в очередную атаку, итогом которой стал гол Сгибнева. Однако буквально в следующей атаке Минаев сместился с фланга и отправил мяч в дальний угол ворот желто-синих – 2:1. Близки к тому, чтобы отличиться были Суворов и Наниев, но уйти от поражения нашим воспитанникам не удалось.

Предлагаем вашему вниманию билетную программу ФК «Торпедо Москва» на ближайшие домашние матчи 1/32 финала ОЛИМП – Кубка России с «Шинником» (22 августа) и ОЛИМП – Первенства ПФЛ с «Квантом» (26 августа), которые состоятся на ЦСА стадиона «Торпедо» имени Э. А. Стрельцова.

 

7 sxema price

 

На сектор «Запад-5» вход будет осуществляться только по абонементам.

 

Билеты на обе встречи можно будет приобрести в кассах стадиона (ул. Восточная, 4А) с 20 по 25 августа с 14:00 до 21.00, 26 августа – с 12:00 до 17:30.

 

Справки по телефону: 8(499)455-1924

ПтAMMSKE_августа+0300RавгAMMSK_0C7

С ДНЕМ РОЖДЕНИЯ, ЧЕРНО-БЕЛЫЕ!

Сегодня футбольному клубу «Торпедо Москва» исполняется 94 года!

Torpedo 94

17 августа 1924 года - дата основания клуба. В этот день состоялся первый официальный поединок коллектива «Пролетарская кузница» - прародителя нашего клуба!

 

94 года назад в рамках осенних соревнований на первенство города Москвы среди коллективов третьей группы оппонентом двух составов нашей команды стал коллектив КОР. На своём поле первый состав «Пролетарской кузницы» уступил со счётом 1:6, зато второй реваншировался, пусть и скромно – 2:1.

 

Kalendar1924

 

А начиналось всё с того, что в конце 1919 года на южных окраинах нашей столицы, где сосредоточилось множество промышленных предприятий, на месте нынешнего выхода из метро «Автозаводская», не без помощи молодежи близлежащих улиц и переулков, оборудовали небольшую спортивную площадку, где познакомили жителей района с волейболом и футболом. Позднее в соответствии с решением шестого съезда профсоюзов - Союзом металлистов создаются межрайонные объединенные спортивные клубы, среди которых и симоновский клуб «Пролетарская кузница» (рабочий дворец «Пролетарская кузница» или РДПК), который стал центром спортивной жизни Пролетарского района.

 

RDPK 1920

 

РДПК. 1920-е годы. Слева направо: В. Соколов, А, Решетов, Н. Троицкий, А. Емельянов, А. Эдельберг, М. Путистин, С. Поляков, А. Шапошников, Е. Иванов, Б, Сигачев, С. Москвин, И. Зайцевский (один из организаторов «Пролетарской кузницы»). Из архива Исторического клуба «Верим в «Торпедо»!».

 

В 1930 году правопреемником РДПК стал АМО, а в 1936 году команда получила гордое имя «Торпедо».

 

В чемпионатах страны командой клуба было проведено более 1500 встреч. Клуб за свою историю трижды становился Чемпионом СССР, серебряным (3 раза) и бронзовым призером (6 раз), обладателем Кубка СССР (6 раз), обладателем Кубка России в 1993 году и бронзовым призером чемпионата России в 2000 году. За эти годы в клубе было подготовлено много великолепных футболистов, таких как Эдуард Стрельцов, Валерий Воронин, Валентин Иванов, Виктор Шустиков, Александр Пономарев и другие. Многие из торпедовцев становились чемпионами и призерами международных турниров в составе сборных командах страны.

 

С праздником, дорогие болельщики славного клуба «Торпедо Москва»!!!

Страница 1 из 476

logo ingrad Black  Logo mkb BingoBoom logo 1 Regby Torpedo Logo intraros Vorgol Logo PFL OLimp

© Футбольный клуб "Торпедо" Москва, 1924 - 2018

Мы болеем за черно-белых — Дизайн студия Di-project

115280, Москва, улица Восточная, д. 4А.

+7-495-620-4504

torpedo@torpedo.ru